節選自《堅毅行動:100公里成長路》作者:植永強,鄒銳
1932年,英國近代戰略家和戰史家J. F. C. Fuller在退休前,出版了《將道:疾症與治療》一書,以第一次世界大戰為例探討「領導之疾」,批評了其時以Douglas Haig為首的英國高層軍官,只顧「坐在扶手椅上」,脫離前線現實,導致遠征軍的前線士兵的傷亡災難:「將軍越來越被限制在自己的辦公室裏,與手下的人隔離。他和下層的接觸,不是依賴個人因素,而是全然仰仗電報與電話。這樣雖然也能接觸,然而這種接觸,只有依靠從火線上抽調下屬指揮人員出來、讓他們聽從上級的召喚,才能完成。在大戰中,沒有甚麼比以下景象更可怕了:指揮之鏈的末端,是一個坐在電話前的指揮官,他整日不停地談論、談論、談論,而不是領導、領導、領導。」他在書中強調御駕親征的重要性,認為治療「領導之疾」,最辛苦也是是有效的方法,別無捷徑,指揮官唯有置身前線。